En lisant des blagues, je tombe sur une référence à Gavin de Autoglass.
Voici la publicité :
Ça ne vous rappelle rien ?
En fait Carglass et Autoglass sont deux sociétés du groupe belge Belron donc il doit y avoir une version de cette pub dans tous les pays (Lech en Pologne, Sven en Suède).
Mais ce que je ne m'explique pas, c'est pourquoi une boîte belge a appelé ses magasins Carglass (vitre-voiture en anglais) partout en Europe sauf dans les pays où on parle anglais ?
Comme disait toujours mon pote Rémy, si tu ne comprends pas une pub c'est que tu n'es pas la cible.
de memoire la legislation sur les noms d'entreprises t'oblige a ne pas nommer ta societe au pied de la lettre de sa fonction.
RépondreSupprimersauf en biaisant et utiliser la version etrangere. se qui donne pour CAR en angleterre AUTO.
le grand